Курс создан специально для любителей японских мультиков, а так же для тех, кто заинтересован в изучении японского языка.
Курс поможет освоить три сотни повседневных слов и выражений.
Для чего создан курс, если любители аниме и так могут учить фразы из мультиков? Об этом подробно написано на сайте. Если вкратце – в японском языке есть несколько стилей речи, помимо этого парни и девушки иногда разговаривают по-разному, и у каждого в речи есть свои «примочки». Например, одна девушка заканчивает предложение всегда говоря «ва», а другая всегда говорит «нэ». Один человек практически никогда эти стили речи не перемешивает. Проблема простого заучивания фраз из мультика и состоит в том, что никто в этом мультике не объясняет, в каком стиле речи он выражается в данный момент. Другая проблема – перевод в аниме не точный, особенно касательно устоявшихся выражений.
Аналогов у курса нет!
Учим японский язык по аниме!
Изучение японского может быть легким? Да!
Волшебный мир аниме затягивает не по-детски. И если гениальные творения Хаяо Миядзаки и других мэтров японской мультипликации и Вас «подцепили на крючок», в этом нет ничего удивительного.
И, тем более, нет ничего удивительного, если у Вас возникло непреодолимое желание изучить японский язык – неважно, только ли для того, чтобы смотреть любимые мульты в оригинальной озвучке и читать манга без перевода, или общаться с носителями этого, уже ставшего родным, великолепного языка.
Казалось бы, самый логичный, легкий и приятный способ изучить японский – просто продолжать смотреть любимые произведения аниме искусства, и по субтитрам «пополнять кладовые знаний». Однако, самостоятельное изучение японского языка исключительно по аниме, к сожалению, никогда не сделает Вас «японоговорящим». И на это есть несколько причин.
5 причин, по которым самостоятельное изучение японского языка по аниме не принесет хороших результатов:
- Неточность перевода. Перевод в аниме часто не точен, поэтому Вы можете выучить фразы и не понимать до конца их значение или знать неверный перевод
- Вопросы пола. Есть фразы, которые говорят только мальчики, и те, которые говорят только девочки.
- Уместность фраз. Для любой фразы есть свое место и время, а в аниме этого не поясняют
- Фамильярность. Японцы – крайне вежливый народ, а речь в аниме часто выглядит так: «эй, подойди!», и, услышав такое, они почувствуют себя неловко
- Стиль. Японцы – невероятно вежливый народ, а речь в аниме часто звучит в несвойственной японцам фамильярной манере вроде «эй, подойди!». Услышав нечто подобное от постороннего, любой японец почувствует себя, мягко говоря, неловко.
Итак, если Вы хотите изъясняться на японском так, чтобы японцы, во-первых, понимали Вас, а во-вторых – не шарахались от Вас при первой же произнесенной фразе, то самостоятельное изучение языка по аниме, к сожалению, не даст нужного результата.
Ответ очевиден: изучать японский, как минимум, не только по аниме. Однако в настоящее время существует не так уж много толковых курсов японского языка для русскоговорящей аудитории, и еще меньше достойных курсов для начинающих, доступных онлайн. Оффлайн курсы, конечно, имеют огромное преимущество перед большинством онлайн курсов, поскольку материал преподается живым человеком, который всегда ответит на вопрос ученика, скорректирует произношение и т.д.
Что же делать?
Но у традиционной системы обучения есть и ряд недостатков, среди которых высокая стоимость и большие затраты времени.
В свою очередь, большинство онлайн «обучалок» грешат тем же, чем и самостоятельное изучение японскому по аниме. Как правило, онлайн обучение дает слишком поверхностные знания, которых ну никак не хватает, чтобы хоть более-менее сносно овладеть разговорным японским языком.
Как видите, оба варианта не очень-то привлекательны…
Есть ли альтернатива?
Спешим Вас обрадовать: да, альтернатива есть! И называется эта альтернатива
Видеокурс — «Учим японский язык по аниме!»
При создании видеокурса мы учли все слабые стороны самостоятельного изучения по аниме и устранили их, оставив неизменным главное преимущество – доступную цену.
Что из себя представляет видеокурс «Учим японский язык по аниме»?
- Более 70-ти коротких видеоуроков длительностью от 30 сек. до 3-х минут со вставками нужных фраз из аниме
- Более 300, входящих в начальный уровень японского, наиболее распространенных приветствий, существительных, прилагательных, глаголов и выражений, которые присутствуют в речи любого японца ежедневно
- Более 250 коротких отрывков с необходимыми словами и выражениями из разных, любимых вами, аниме
- Подробные грамматические заметки для каждого слова и фразы. Вы будете знать, как склоняются глаголы и существительные, поймёте, когда говорить «сумимасэн», а когда «гомэн насай», узнаете, чем отличаются фразы «ханасэ» и «ханащтэ», хотя обе имеют значение «отпусти»
- Все фразы прописаны по слогам: Вы сможете прочесть, услышать и повторить каждую фразу
- Каждое слово и фраза прописаны хираганой или катаканой, чтобы вы могли тренировать написание и чтение
- Такого доступного, интересного и понятного обучения еще не было!
Что Вы получите благодаря видеокурсу «Учим японский язык по аниме»?
Без особых затрат времени, финансов и душевных сил Вы освоите:
- Более 300 самых ходовых повседневных слов и выражений
- Точный перевод каждого слова и каждого выражения
- Будете знать, какой стиль речи использовать в той или иной ситуации
- Поймете, как выглядит одна и та же фраза в разных стилях речи
- Увидите, как нужно разговаривать с начальником, как с другом, а как с подчиненным
- Сможете изменять глагол/прилагательное на свое усмотрение
- Развитие навыков аудирования и разговорной речи
- Получите бесплатное руководство по изучению хираганы и практикум для прописи
- Бесплатно: проникнитесь очарованием японского языка
- Получите всестороннюю поддержку в группе ВК, где сможете задать любой вопрос и получить ответ.
