Запись тренинга «Разговорный санскрит»

Запись интернет-тренинга «Разговорный санскрит»

  • Хотите читать древнеиндийские тексты, но боитесь сложности санскрита?
  • Начали изучать санскрит, но всё идёт медленно и с трудом?
  • Давно изучаете санскрит, но так и не научились правильно его произносить?
  • Переводите с санскрита тексты, но получается несвязный набор слов?

А что же может быть дальше?

  • Так и не начнёте читать на санскрите в оригинале, столкнувшись сразу со сложностями изучения?
  • «Кризисы в изучении» будут останавливать от полноценного освоения языка?
  • Учебники санскрита будут пылиться, так до конца и не пройденные?
  • Потратив огромное количество сил на грамматику, так и не сможете бегло переводить и правильно произносить?
  • И санскрит так и останется тайной за семью печатями?

Но вы тоже можете научиться!

В то время как есть люди, которые правильно произносят мантры, тексты на санскрите для них не сложны, они говорят с гуру на одном языке, они могут использовать санскрит как язык повседневного общения.

И для этого совсем не обязательно ехать учиться в Индию

Индийцы подготовили прекрасные учебные материалы для современных людей. Они не предполагают знания хинди, но при этом специально созданы для современных людей. Изучение по этой методологии не требует переезда в Индию и многолетнего обучения у гуру.

Запись 10-недельного интернет-тренинга разговорного санскрита

Видеокурс संस्कृतभाषाशिक्षणम् (saṃskṛtabhāṣāśikṣaṇam):

80 индийских 30-минутных видеоуроков разговорного санскрита;

Состав каждого урока:

  • отработка упражнений на тему урока;
  • афоризм на санскрите;
  • история.

Материалы прошедшего тренинга:

Рабочая тетрадь в формате pdf к видеоурокам;

Стенограмма (весь текст происходящего на уроке) на английском к первым 20 видеоурокам;

ПОЛНЫЙ разбор первых 11 уроков (более 16 часов видео):

  • Разбор основных тем урока;
  • Полный перевод всей стенограммы с санскрита на русский;
  • Пословный и общий перевод афоризма;
  • Рекомендации по ведению рабочей тетради применительно к темам урока.

Темы первых одиннадцати уроков:

  1. Способ представиться и узнать имя собеседника; местоимения «тот» и «этот»; глагол «есть»; наречия места (здесь, там и т.п.).
  2. Местоимения: я, господин, госпожа; родительный падеж: «у него», «у неё»; именительный падеж; способ задать вопрос и ответить отрицательно или утвердительно.
  3. Использование глагола в настоящем времени; числительные; спрашиваем «который час?» и называем время.
  4. Слово «требуется»; родительный падеж от «я»; множественное число в именительном падеже.
  5. Как попросить что-то сделать; местный падеж; наречия «сколько» и «когда».
  6. Называем время; фразы приветствия; винительный падеж.
  7. Вежливые фразы; наречия «снизу», «сверху», «сзади» и т.п.
  8. Наречия «оттуда», «отсюда»; отложительный падеж; наречия «быстро»-«медленно», «тихо»-«громко».
  9. Наречие «зачем»; дательный падеж; фразы «надо»-«не надо».
  10. Прошедшее и будущее время; звательный падеж.
  11. Множественное число в прошедшем времени; местоимение «иной»; союзы.

Запись интернет-семинара о разговорном санскрите:

Правила произношения санскрита:Гласные звуки.

  • Согласные звуки.

История санскрита как разговорного языка:От ведийских времён до наших дней;

  • Состояние разговорного санскрита в современном мире;
  • Общества разговорного санскрита, ссылки на их сайты и учебные материалы;
  • Ссылки на ежедневные новости на санскрите;

Базовая лексика:Основные глаголы;

  • Фразы приветствия и прощания;
  • Фразы благословения;
  • Бытовые фразы.

После просмотра записей и выполнения заданий вы будете обладать полной информацией о том, что такое разговорный санскрит, какие есть его разновидности, как его использовать в качестве катализатора изучения санскрита вцелом. Вы на практике познакомитесь с самой эффективной современной индийской системой изучения разговорного санскрита. У вас останутся таблицы с санскритскими звуками, правильный текст и перевод перевод первых 11 уроков и ссылки на последующие.

А главное: вы овладеете навыком учиться по этим видеоурокам, сможете ПОЧУВСТВОВАТЬ санскрит как нормальный язык, а не полуматематическую абстракцию. Это даст вам возможность читать первоисточники и проникать в их суть. И общаться с санскритоязычными людьми по всему миру 🙂

Получите всё это сейчас

  • Запись интернет-тренинга с разбором первых 11 видеоуроков (более 16 часов видео);
  • Таблицы звуков санскрита;
  • Доступ к 80 видеоурокам;
  • Рабочая тетрадь (pdf);
  • Стенограмма 20-ти видеоуроков(pdf, англ.).

Интернет-семинар ведёт:

Рыбаков Алексей

Окончил филологический факультет МГУ, изучал санскрит у Свами Джйотирупананды, проходил практику рецитации ведийских текстов у Свами Таттварупананды, учился у Вагиша Шастри. Учился у проф. А.А. Зализняка и проф. В.А. Кочергиной, окончил магистратуру филологического факультета МГУ. Учился Алексей и у европейских индологов в летней школе Университета Лейдена в Нидерландах.

УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЕ

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *